"Otorių sakmės" Lian Hearn

Lian Hearn is a pseudonym for Gillian Rubinstein, a well-known Australian writer of children's books and plays. She chose not to publish The Otori Trilogy under her own name so as to have her first adult book judged in it's own right and not compared to her previous writing for children. She chose her name by combining her childhood nickname (the last letters of Gillian) and the surname of Lafcadio Hearn, an Irish writer who lived in Japan at the end of the 19th century.

Pirmos dalies aprašymas:

Žiaurus ir galingas klano valdovas Iida, baimindamasis pasikėsinimo, savo tvirtovėje Inujamos mieste pasidirbdina giedančias grindis, kuriomis niekas negali pereiti neišgirstas.
Berniukas Takeo užaugo atokiame kalnų kaimelyje tarp taikių ir dvasingų žmonių, mokiusių jį vien gėrio. Takeo nė pats nežino, kad jo tėvas buvo garsus samdomas žudikas, priklausęs Genčiai – šeimų sąjungai, pasižyminčiai antgamtiniais gebėjimais. Valdovui Iidai sunaikinus gimtąjį Takeo kaimą, berniuką išgelbsti ir įsūnija valdovas Otori Šigeru. Painūs likimo vingiai galų gale atves Takeo į Inujamos tvirtovę...Jo tikslas – pereiti giedančias grindis ir atkeršyti Iidai. Ar pavyks jaunuoliui atlikti neįmanomą užduotį, ar lemiamą akimirką nepragys po jo kojomis grindys.